Kotiya Jataka

Kotiya Jataka

Ở một vùng đất xa xôi, nơi những dãy núi hùng vĩ bao quanh, có một khu rừng nguyên sinh với vô vàn cây cổ thụ và thảm thực vật phong phú. Trong khu rừng này, có một con hổ cái tên là Kotiya. Kotiya không phải là một con hổ bình thường. Nó mang trong mình một trái tim nhân hậu và một trí tuệ sâu sắc, là hiện thân của Bồ Tát trong tiền kiếp.

Kotiya sống một mình trong khu rừng, ẩn mình giữa những tán lá xanh mướt. Nó ăn thịt để sinh tồn, nhưng luôn giữ giới không sát hại bừa bãi. Nó chỉ săn những con vật đã đến tuổi chết hoặc những con vật gây hại cho khu rừng.

Một ngày nọ, khi Kotiya đang đi dạo, nó nghe thấy tiếng kêu la thảm thiết vọng lại từ phía xa. Tò mò và lo lắng, Kotiya lần theo âm thanh đó. Càng đến gần, tiếng kêu càng rõ và ai oán hơn.

Cuối cùng, Kotiya đến một khe núi hẹp và nhìn thấy một cảnh tượng khiến nó đau lòng. Một con nai cái đang bị mắc kẹt trong một cái bẫy do thợ săn giăng ra. Chân của nó bị xiết chặt bởi sợi dây thừng, và nó đang cố gắng vùng vẫy trong tuyệt vọng. Xung quanh đó, có hai con hổ đực khác đang rình rập, đợi con nai kiệt sức để có thể dễ dàng tấn công.

Kotiya nhận ra rằng hai con hổ kia là những kẻ săn mồi tàn nhẫn, chỉ quan tâm đến lợi ích cá nhân. Chúng không có lòng trắc ẩn. Kotiya cảm thấy một sự thôi thúc mạnh mẽ phải giúp đỡ con nai.

Kotiya bước ra khỏi chỗ ẩn mình, đối mặt với hai con hổ đực. "Này các ngươi," Kotiya cất giọng trầm hùng, "hãy dừng lại! Con nai này đang gặp nạn, chúng ta không nên lợi dụng lúc nó yếu đuối để tấn công."

Hai con hổ đực quay lại nhìn Kotiya với vẻ ngạc nhiên và khinh bỉ. Một con trong số chúng gầm gừ: "Ngươi là ai mà dám xen vào chuyện của chúng ta? Đây là miếng mồi ngon mà chúng ta đã tìm thấy. Ngươi nên cút đi chỗ khác!"

Con hổ đực còn lại nói thêm: "Đúng vậy! Sức mạnh là luật lệ ở đây. Ai mạnh hơn, người đó có quyền. Ngươi không thể một mình chống lại chúng ta."

Kotiya không hề nao núng. Nó biết rằng mình không thể dùng sức mạnh vũ phu để đối đầu với hai con hổ mạnh hơn. Nhưng nó có trí tuệ và lòng can đảm. "Ta không muốn chiến đấu," Kotiya nói, "nhưng ta không thể nhìn các ngươi làm điều tàn ác như vậy. Nếu các ngươi nhất định muốn tranh đoạt, vậy chúng ta hãy cùng nhau thi tài."

Hai con hổ đực cười lớn. "Thi tài gì? Ngươi nghĩ ngươi có thể thắng chúng ta sao?"

Kotiya đáp: "Chúng ta sẽ thi xem ai có thể mang được khúc gỗ lớn nhất trên lưng đi qua khúc quanh hiểm trở này mà không làm rơi nó. Ai làm được, người đó sẽ có quyền săn mồi ở đây."

Hai con hổ đực đồng ý, vì chúng tin rằng sức mạnh cơ bắp sẽ giúp chúng chiến thắng. Chúng tìm những khúc gỗ mà chúng có thể mang được, nhưng vẫn còn khá nặng. Kotiya cũng tìm một khúc gỗ, nhưng nó chọn một khúc gỗ còn lớn hơn nhiều, một khúc gỗ mà hai con hổ đực nhìn thấy cũng phải kinh ngạc.

Cuộc thi bắt đầu. Hai con hổ đực lần lượt cố gắng mang khúc gỗ của mình. Chúng dùng sức mạnh, gầm gừ, vật lộn với khúc gỗ. Nhưng khúc gỗ quá nặng, chúng chỉ đi được vài bước là lại làm rơi nó xuống. Chúng tức giận, gầm thét, nhưng vô ích.

Đến lượt Kotiya. Nó bước tới khúc gỗ khổng lồ, dùng sức mạnh và kỹ thuật để nhấc nó lên vai. Khúc gỗ nặng trĩu, nhưng Kotiya di chuyển một cách khéo léo, từng bước vững chãi. Nó đi qua khúc quanh hiểm trở một cách dễ dàng, không một chút do dự. Cuối cùng, nó đặt khúc gỗ xuống một cách nhẹ nhàng.

Hai con hổ đực chết lặng. Chúng không thể tin vào mắt mình. Kotiya, với sức mạnh và sự khéo léo vượt trội, đã chiến thắng một cách thuyết phục.

"Ta đã thắng," Kotiya nói, giọng không hề kiêu ngạo. "Bây giờ, các ngươi hãy giữ lời hứa và rời đi."

Hai con hổ đực, xấu hổ và bẽ mặt, đành phải bỏ đi, không dám bén mảng tới khu vực này nữa.

Sau khi hai con hổ kia đi, Kotiya quay lại chỗ con nai. Nó dùng răng nới lỏng sợi dây bẫy, giải thoát cho con nai. Con nai, dù sợ hãi, nhưng cảm nhận được lòng tốt của Kotiya, đã không bỏ chạy. Nó cúi đầu cảm ơn rồi nhanh chóng lẩn vào rừng sâu.

Kotiya nhìn theo con nai, lòng tràn đầy sự hài lòng. Nó đã không chỉ bảo vệ được con nai khỏi cái chết, mà còn dạy cho hai con hổ kia một bài học về sự tôn trọng và công bằng. Từ đó, khu rừng trở nên an toàn hơn cho tất cả các loài sinh vật, nhờ có sự hiện diện của Kotiya, vị Bồ Tát hổ.